即将于11月14日（Steam版为11月15日）出售的《勇者斗恶龙3 HD-2D 重制版》发布了最新情报，本作将增强游戏剧情。
据《周刊少年JUMP》36・37合併号（8月5日号）泄漏，游戏将新增主角父亲オルテガ的冒险故事。玩家将跟从オルテガ的脚步，不仅能体会他的旅途，更能深化了解他的内心世界。
オルテガ是阿利亚汉的兵士，也是游戏中主角的父亲，他为了征伐魔王而踏上了冒险之旅。在新增的剧情中，玩家将了解到オルテガ的过往阅历和内心世界，这将为《勇者斗恶龙3》的故事增加新的深度。
《勇者斗恶龙3 HD-2D 重制版》将于11月出售，登陆Steam、PS、Xbox和Switch。